Definisi
Menurut
pengertian bahasa (literal), al-istiqaamah bermakna al-i'tidaal
(lurus). Jika dinyatakan "istaqaama lahu al-amr", maknanya
adalah tegak lurus. Seperti halnya
firman Allah swt, “Tetaplah pada jalan yang lurus menuju kepadaNya”. [TQS
al-Fushshilat (41): 6]. Makna "istiqamah"
pada ayat ini adalah tegak lurus untuk selalu menghadap kepada Allah swt, tanpa
berpaling kepada yang lain. Istiqaamah
juga bermakna al-istiwaa` (lurus dan setimbang). Makna semacam ini bisa dijumpai di dalam
surat al-Fushilat, "Sesungguhnya orang-orang yang berkata, "Tuhan
kami adalah Allah, kemudian beristiqamah.."[TQS al-Fushshilat [41]:30]
Makna istiqamah di dalam ayat ini adalah melaksanakan ketaatan dan
berpegang teguh kepada sunnah Nabi saw.”
Menurut al-Aswad bin Malik, ayat ini bermakna, "Janganlah
kamu menyekutukan Allah swt dengan apapun". Sedangkan Qatadah mengartikan istiqamah
pada ayat itu dengan "teguh" untuk selalu mentaati Allah swt. [Imam
Ibnu Mandzur, Lisaan al-’Arab, juz 12/ 499]